place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
application (of ointment, etc.); coating
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
feel (of a material); texture
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
cross; cross shape; sign of the cross
operation scar; scar from an operation
infancy; childhood; tender age
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
transport; transportation; conveyance; carriage
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to revive; to come to oneself; to be restored to life
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
remote region; outlying district; border district; frontier
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
order; command; directions; instructions
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
old person; senior citizen; the aged; the elderly