jpdb beta

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

as you know; as we know

2

to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)

1

famous; well-known

1

leader of a group

1

disappearance; running away; going missing; absconding

3

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

2

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

3

birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday

3

to shed blood

1

youth; young man

1

to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

2

source (of a river); fountainhead; source; origin; root

1

to act as an opposite; to form a counterpart; to act as a twin

1

horizontally; flat; across; crossways; crosswise

1

index finger; forefinger

1

finger; toe; digit

2

months and years

2

crystallization

1

purifier

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

irregular; unsystematic; unsteady; disorderly

1

to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)

1

usual; ordinary; normal; regular; general; common

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

5

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

3

mission; errand; task; duty; obligation

1

being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing

1

obedient; submissive; docile; meek; pliant

1

to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)

1

pocket

2

state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture

1

to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out

1

to run about; to rush about

3

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

fierce; intense; severe; very; extremely; terribly

2

heartache; ache in one's heart; emotional pain

1

imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

doctor; physician

3

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

1