jpdb beta

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

1

female office worker; office lady; overlap; orienteering

2

pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher

1

to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support

2

move with haste (when you have no doubts); strike while the iron is hot

1

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

1

forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement

2

changing clothes; change of clothes

1

sleeping bag

9

daily (living) necessities; necessities; essentials for life

1

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

2

toilet paper; lavatory paper

1

roll; rolling up; (bread) roll; roller; roll (of a ship, aircraft, etc.); roll film

1

high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior

1

Washlet; electronic bidet; toilet seat with bidet functions

1

furniture

2

style; way; shape; dress; attire; clothing

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

day of month; counter for days

1

choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position

1

trace; vestige; mark; sign; evidence

1

to fade; to become dim

1

4th day of the month; four days

1

being about to cry; the verge of tears

1

living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot

1

after school (at the end of the day)

2

absolutely; completely; utterly; really; simply; only

1

(just) one's imagination

1

suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

19

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

complaint; grumble

1

(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage

1

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

3

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

1

bothersome; tiresome; bother to do

1

returning home; going home; coming home; getting home

3

to mishear; to hear wrongly; to misunderstand

3

cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion

2

beef

1

electric fan

1

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

2

snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

2

empty; hollow; bare; main hall of a temple (often vast and empty)

1