jpdb beta

since then; from that time; ever since

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

2

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

... years old; age (of) ...

2

young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic

1

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

1

fierce animal; beast of prey; big game

1

very young; little; childish; immature

1

road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism

1

winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously

1

driver; chauffeur

1

snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow

6

to run (up hill, stairs, etc.)

1

nod; inclination of the head

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

3

international driving permit; international drivers' license; international license

1

digger; excavator; power shovel

2

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

2

to get a (driver's) license

1

vessel; ship; shipping; seacraft

1

license; licence; permission; driver's license

1

pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast

3

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about

1

to be somewhat stylish; to be somewhat chic

1

jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket

1

open-top car; convertible; soft-top; cabriolet

1

manufacturer (esp. a major company); producer; maker; maker (person or device that makes something)

1

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

5

classic car

1

to collect; to assemble; to gather

1

maintenance; servicing; putting in place; development; improvement

2

asking price

1

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

3

pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent

1

that sort of; like that

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

auction

2

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

4

wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

smooth (i.e. without problems)

1

street in front of station

1

to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way

1

straight; directly; voyage; journey; straight road

1

east

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

2