womanly; ladylike; feminine
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
back seat (of a car); rear seat
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
button (clothing); push-button; button
one night; one evening; all night; overnight
nightlife; night amusements
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
still more; even more; all the more; still less; even less
insane; crazy; nuts; out of one's mind
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
(living) sacrifice; victim; scapegoat
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to spread rumors; to spread rumours
template; run of the mill; formulaic
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
(with a) whizz; hiss; zip; easily; with ease
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
car; vehicle; van; (train) car; carriage
as usual; as always; as ever; as before; still
your Excellency; his Excellency; her Excellency
singing voice; (sound of) singing
vividly; clearly; distinctly; acutely
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
brown; light brown; tawny
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program