basket (shopping, etc.); hamper; cage
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to hand (over); to deliver in person
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
open; spacious; extensive
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
area; region; district; locality
town; block; downtown; main street; street; road
cultivating new land; clearing; reclamation
agricultural soldiers; colonizers; colonisers
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to be erected; to be built
here and there; in places
being dotted about; being scattered; being interspersed
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
grove of the village shrine
thickly; densely; luxuriantly
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
barely; narrowly; only just; with difficulty
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
to push aside; to push one's way through
to go (come) inside; to step into; to enter
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to indicate; to show; to point to
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger