jpdb beta

to repent; to regret; to be sorry; to rue

1

eighteen; 18

1

... years old; age (of) ...

1

near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here

1

training institute; school; driving school

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

2

this place; where one comes from; here

1

ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy; glucose tablet

1

ramen; Chinese-style noodles

2

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

1

hormone; offal (esp. beef or pork); entrails

1

(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

5

as expected; just as one thought; as feared; sure enough

4

ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past

1

main topic; main subject; main issue; this subject

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

3

to have a talk; to tell a story

3

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

6

to be lacking in options; to be too few

1

easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic

1

to have a relationship; to have relations

1

difficult to ...; hard to ...

1

to make fun of; to look down on; to make light of

2

does not seem (to be)

3

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

4

song; thong (garment)

1

repeat; repeating; repeat (broadcast); rerun; repeat sign; repeat consumption

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

2

now (while the time is ripe); while one still can

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

5

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

2

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

6

preconception; preconceived notion; prejudice

2

evening; evening hour

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

roadside trees

3

withering of vegetation in winter; winter decay; winter-blight; bleakness of winter; business slump in winter (esp. in February)

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

9

beforehand; in advance; ahead of time; previously

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

4

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

12

losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal

1

age of a building

2

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

6

chime; bell (e.g. doorbell)

2

hindrance; intrusion

2