habit; behavior; behaviour; trait
seems to be; appears to have; supposed to be
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
passerby; pedestrian; foot passenger
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
bloodstained; bloody; covered with blood
veterinary clinic; veterinary hospital
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
veterinarian; veterinary surgeon; vet
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
unable to resist; unable to suppress
living thing; living creature; animal; life
life and death; life or death
sensitive; alert; aware; susceptible
third year of junior high school; third-year junior high school student
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
unnatural; affected; studied; forced
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
memories; recollections; reminiscence
to be overcome with emotion
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
straightforwardly; readily; without hesitation
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words