garage; carport; depot (for trains, buses, etc.); shed; carbarn
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
story; tale; talk; discussion
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
since when; from when; how long
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to repeat; to do over again
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to bring up a subject; to touch on a matter
to fold one's arms; to link arms with someone
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
philosophical view; looking at philosophically; long view; farsighted view
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
having one's guard up; not showing weak points; (of women) resisting attempts of being hit on; being distrustful of potential love interests; prudish
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
foul-smelling; stinking; intolerable (behaviour, attitude, etc.); unbearable; disgusting
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
crow (Corvus spp.); raven
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to approach; to draw near
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
footpath; walkway; sidewalk; pavement
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)