person who has great confidence (faith) in himself
arrogant; haughty; insolent
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
leasing (out); renting out; hiring out; letting
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
height (of a person); stature
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
nothing but; except; no more than
three-quarter length (usu. clothing)
cargo pants; cargo trousers
somehow; for some reason (or other); without knowing why
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
to be profitable; to yield a profit
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
with a friendly grin; smilingly
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
clearing one's throat; cough
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
(real) ability; true strength; merit; arms; force
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to come to like; to become fond of; to fall in love
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
talking while standing; standing around talking
guest; visitor; customer; client; shopper
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)