origin; source; history; originally; from the start; by nature
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
load; baggage; cargo; burden; responsibility
spirit (e.g. human spirit); soul; spirit; ghost; ethereal being
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
feature of the season; something characteristic of a particular season; poem about natural scenery or a particular season
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to be thrilled; to be excited
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
to set (sun); to become dark
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
refusal; rejection; denial; veto
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
important; significant; precious; valuable; careful
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to spit out; to eject; to dump
to have an accident; to meet with an accident
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
appearance; air; condition; state; form
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
fact; truth; reality; in fact; actually
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
dried small sardines, etc. used to make fish stock; person in bank transfer scam whose role it is to withdraw the cash
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
having graduated from junior high school (as one's highest completed level of education); having completed no schooling beyond junior high school; middle school graduate
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost