originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
both (people); the two of them
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
how much; something over; and something; however (much); no matter how
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to have a talk; to tell a story
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
two persons; two people; pair; couple
to feel constrained; to feel ill at ease
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to go to meet (someone); to go to pick up
orchid; Netherlands; Holland
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
about; on; regarding; per; for every
you; buddy; monarch; ruler; he; she
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
denial; negation; negation; NOT operation
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(a) little; somewhat; somehow
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
nothing but; except; no more than
then; well; so; well then
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
one-sided; unilateral; arbitrary
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
already; yet; soon; shortly; further; more
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)