cluster; cluster; cluster (unit of disk space allocation); cluster (group of computers); clique; faction
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
elder sister; effeminate man
pocket money; spending money; pin money; allowance
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
serious look (on one's face); straight face
one's whole heart; everything one feels
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
lip balm; lip salve; chapstick
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
only; merely; just; at most; no more than
be that as it may; even so; though that be so
still more; even more; much more; increased; greater
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to liken to; to compare to; to pattern after; to model after; to imitate
to cut off; to lop off; to prune
way to die; means of dying; quality of one's death
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites
to have meaning; to be meaningful
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
with a clink; with a tap; with a click; instantly (fall asleep)
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone