jpdb beta

winning a prize; receiving an award; being awarded

1

sold-out

1

to be sold out

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

4

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

coffee

2

black coffee

2

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

2

little by little; bit by bit; sparingly

1

to pretend; to act (as if)

1

ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy

1

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

1

to bear; to stand; to endure; to put up with

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

happy ending

4

heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained

1

to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big

2

light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy

3

unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); unable to read the room

1

any more; anymore; any further; any better; any longer

3

cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate

3

queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess

2

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

prosecution; indictment

1

tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous

1

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

2

still; yet; more; still more; furthermore; in addition

1

(rubbing) salt in the wound

1

to smear; to daub; to shift (the blame onto someone else)

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

blood relationship; blood relative

2

in front of a grave

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

2

boy; son; baby boy; young man

2

grandmother

2

visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)

1

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

10

corpse; dead person

1

eight; 8

2

monster

1

location (of something); whereabouts; hiding place

1

yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar

2

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

2

best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date

1

short; brief

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

7

opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure

1