to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
note (letter) left behind; will
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
at least; at most; (even) just
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
let me see; well; errr ...; uhh ...
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
not caring; not giving a damn
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
hesitation; indecision; vacillation
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to go through; to pass through; to get through; to cut across
with a clatter; clatteringly
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to flow into; to pour into; to stream into
to rock; to shake; to swing
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
name; given name; first name
origin; source; history; originally; from the start; by nature
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop