there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
art dealer; fine art(s) shop
through; throughout; through (the good offices of); by way of
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to collect; to assemble; to gather
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
had better ...; had better not ...
control; management (e.g. of a business)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
meaning; significance; sense
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon