to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
trace; vestige; mark; sign; evidence
ruins (of a building, town, etc.); remains
scrawl; scribble; graffiti; doodle
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
to boast of; to be proud of; to take pride in
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
corridor; hallway; passageway
sunlight; rays of the Sun
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
glaringly; dazzlingly; blazingly
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
greenbottle fly (esp. species Lucilia caesar)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
carrion; decaying flesh; tainted meat
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to catch sight of; to come into view; to happen to see
trace; tracks; site; remains; scar
one-way traffic; one-way (e.g. communication); one-sided
to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
next; following; subsequent; stage; station
immediately; right away; at once; instantly
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
arm; ability; skill; (physical) strength
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle