pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
bad mannered; naughty; misbehaving
to lie down; to throw oneself down
biting; gnawing; in constant pain; irritated
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
top part of the head; crown; parietal region
(drink) at a gulp; with a gulp; in gulps
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
mother-in-law; foster mother; step mother
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
husband and wife; married couple
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
arrest; apprehension; capture
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
action rhymes; song sung (by children) as part of a game
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to overstep the mark; to go too far; to overdo it