jpdb beta

entrance; hatch(way)

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

5

in a bad mood

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

3

two guilty parties tried and punished together

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

2

fellow men; between men; among men; man-to-man

1

something or other; one thing or another; this or that

1

to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)

1

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

8

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

3

occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

either way; in any case; one way or another

1

simply; merely; only; solely

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

middle of the night; dead of night

1

whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain

1

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

2

to detain; to check; to restrain; to stop

1

Jesus (Christ)

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

shoe box; shoe shelf

1

wherein; therein; thereinto; among which

2

in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

note; memo; memorandum

1

unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional

1

love letter

1

to come and go; to go back and forth

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

6

pressing; urging; demanding; demand

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

girl student; schoolgirl

1

foursome; group of four people; Gang of Four (Maoist political faction)

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

4

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

10

to subsist; to keep on living

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

four

2

article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since

1

shopping; purchased goods

1

limp; listless; enervated; flaccid; wilting; soft

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1