as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
intonation; accent; modulation; inflection
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
intention; wish; purpose; mind (to do)
Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures); Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
black; black stone; guilt; guilty person
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to come to see; to come and see; to visit
older sister; elder sister
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be (in contrast to something that is not the case)
before; prior to; ago; the past; before; previously
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
rival; competitor; competition
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
older sister and younger brother
town; block; downtown; main street; street; road
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
room; chamber; apartment; flat; stable
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted