counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
coach; coaching; training
to scream; to whine; to grumble; to complain
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
pull-up (exercise); chin-up; chinning; suspension; dangling; hanging
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
soft sound; dampening (of sound)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
closeted maiden; carefully raised girl from a well-to-do family
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
health; healthy; sound; fit
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
by means of; due to; because of; according to
ordinary; sensible; commonplace
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
please (give me); please (do for me)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
training; practice; discipline; ascetic practices
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
come (on); come now; all right; right; well; hmm
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
training; drill; practice; discipline
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to