case; occasion; situation; circumstances
even; (if) only; just; besides; on top of that
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
from now on; after this; in the future; from here; from this point
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
as usual; as always; as before; as ever; still
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
the same kind; accomplice; partner
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
will; volition; intention; intent; determination
perseverance; determination; tenacity; energy
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
nothing but; except; no more than
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
truth; reality; truly; really; absolute truth
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
bowl (ceramic, porcelain); counter for bowls of food or drink
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
place; location; room; space; sumo tournament
Gion (entertainment district in Kyoto); Jetavana Monastery (India) (abbr); Jetavana-vihara; Yasaka Shrine (Kyoto) (abbr); Gion Festival (abbr); Gion
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
appeal; call for something; request; axiom
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
room; chamber; apartment; flat; stable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)