suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
festival; feast; carnival; matsuri
great joy; delight; jubilation
difference; variation; difference
show; display; pretensions; pose; posture
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
very thin; flimsy; cheap; shallow
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to trample; to crush underfoot
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
ryokan; traditional Japanese inn
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
interior design; interior; upholstery
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
to bring (something); to take along; to fetch; to get