change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
that's the way it is; such is life
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
detonator; priming; primer; trigger; impetus; spark
to call a person's attention (to)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant
(national) government official; national public servant; national government employee
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
bothersome; tiresome; bother to do
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
peremptorily; willy-nilly; forcibly
zori; traditional Japanese thonged sandals
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)