to get lost; to become lost; to go astray
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
in a sense; in some way; to an extent
middle-aged couple; middle-aged husband and wife
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
Buddhist priest; monk; son (of others)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
border; boundary; turning point; watershed; area; region
of good character; kindhearted; good-natured
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
insolent fellow; rude fellow
human being; human; person; character (of a person)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
Buddhist priest; monk; boy
to be transparent; to show through
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to mind; to care; to worry
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
height of; middle of; full bloom
to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed
that gentleman; that lady; he; she
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
chief priest (of a Buddhist temple); abbot
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
(act of) building (temple, monument, etc.); erection
temple building enshrining a statue of Buddha (esp. the main hall of a Zen Buddhist temple)
successive generations; successive emperors
enshrinement; installation (of an image)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
to flow into; to pour into; to stream into