one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
number one; first; best; most; game; round
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
(a) little; somewhat; somehow
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
such; this sort of; like this
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
Europe and the United States; Europe and America; the West
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason