battery; battery (pitcher and catcher)
continuation; succession; series; continuous
tool; implement; means; furniture
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
staying in the air; remaining airborne
impact; shock; impulse; (psychological) shock
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
determination; resolution
carrying (an infant, etc.) horizontally in one's arms; cradling; holding under one's arm
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
starting field which contains the November and/or December 20-point card
region; limits; stage; level
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to strike; to hit; to beat; to punch
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
freely; frankly; without reserve
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
journey; route of a journey
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
subterranean rumbling; earth tremor