lewdness; lewd person; pervert; lecher
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
pleasant feeling; good feeling
to come to mind; to pop into one's head
to express (orally); to put into words; to say out loud
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
word for word; verbatim; literally
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
afterwards; at a later time; later on; after some time
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
ingredient; component; composition
to mix; to blend; to combine
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
translation; version (e.g. "English version")
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
charmless; lacking charm; not adorable; unendearing; not very nice at all
(not even) a little; (not even) a tiny bit
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together