towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to cut; to slit; to cut open
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
sympathy; compassion; pity
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
assistance; backing; reinforcements
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
favorite sword; cherished sword
hall; saloon; spacious room; reception room
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
to strike; to hit; to beat; to punch
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
to mix; to stir; to blend
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
disinfection; sterilization; sterilisation
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
formidable person; shrewd person; certain person (e.g. whose name cannot be disclosed); someone; (arch.) that sort of person; (arch.) that kind of person
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
between times; when there's a spare moment
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
to hew; to chop up; to mangle; to mince
replay speed; playback speed; refresh rate
trouble; bother; number of moves; number of punches; number of liberties
continuation; succession; series; continuous
somewhat large; of a larger size; on the large side; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
exquisite; superb; perfect; miraculous
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to step aside; to move (out of the way); to make way
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell