continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
leaving something to chance; drifting; (being) happy-go-lucky
is it?; isn't it?; be; is
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
towards; against; regarding; in contrast with
malicious; scheming; black-hearted; cruel (contrary to outward behavior); sly; black-hearted
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
friendship; fellowship; camaraderie
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
personal; individual; private
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
(in the same way) as before; as always
to live; to make a living; to get on with
role; duty; position; part
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
what's that?; what the ...
itchy; creepy; feeling uneasy
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
once in a lifetime; once in one's life
official business; public business
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
immortal; undying; indestructible
style; way; shape; dress; attire; clothing
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
(hand) gesture; movement of the hand
(another's) daughter; young lady
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
it's been a long time; long time no see
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid