rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
way of speaking; intimation
judging from; on the basis of; from the point of view of
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
whenever (each time) one sees (it)
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
is something that; is that which
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
unmistakable; unquestionable; certain; evident
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
genuine article; real thing; real deal
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
granny; grandma; gran; old lady; old woman
hello; good day; good afternoon
(another's) daughter; young lady
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
master; teacher; stable master
lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician); Ms; Mrs; Miss
to occur to; to remind of; to come to mind
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
to uncover; to solve; to reveal
does not; can not; will not
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
hero; bold person; daring person; great person; extraordinary person
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
youthful; young; young-looking
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated