torrent; rapid stream; violently rushing stream
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to give one's first cry (of a newborn baby); to be born; to come into being; to be formed
power; authority; influence
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to border; to fringe; to hem; to edge
affection; love; fondness; tenderness
sublime; noble; high-minded
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
freely; right and left; as one pleases
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
preference; priority; precedence; right of way
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
with a click (of a button or switch); one (small protrusion, hole, etc.); single
party; banquet; reception; feast; dinner
thread (of execution); thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
meeting; get-together (e.g. among friends)
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
leading figure; influential figure; mogul
a little bit; a little while
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what sort of; what kind of; what way