to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
cane; walking stick; staff; wand
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
two blessings at once; flanked by two beautiful women
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
to stop walking; to pause
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
step; stride; counter for steps
stepping back; drawing back
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
class of demons; demonic race; family of demons
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
philosophical view; looking at philosophically; long view; farsighted view
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
sympathy; compassion; pity
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
to deepen; to heighten; to intensify
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
admiration; wonder; astonishment
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
friendship; fellowship; camaraderie
appearing and disappearing; slipping in and out of view
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
long face; looking dejected
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to look into; to peep into; to peer into
opposite side; opposition
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts