to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
something worth mentioning; something to count on; something problematic
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
one's earthly existence; living under heaven
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
tank (military vehicle); chariot
armoring; armouring; armor; armour
to cut apart; to split; to divide; to cut open
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
end of life; death; breathing one's last
to lie on top of one another; to be in a heap
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
continued alertness; unrelaxed alertness; follow-through (e.g. in archery); lingering affection; attachment
maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a sword
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
heart sound; cardiac sound
safety department; security department
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
at present; currently; so far; for now; for the time being
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
riding fast; driving a horse fast
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
aspect; phase; condition; modality
battlefield; battleground
armed forces; military; troops
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
be (that) as it may; having said that
provision; supply; payment; allowance; grant
heating power; thermal power; firepower