and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to change (one's clothes)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
contour; outline; summary; outline; looks; features
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to be transparent; to show through
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
clear; obvious; evident; bright; light
rather; better; instead; if anything
than; in comparison to; rather than; over; above
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
place to look (esp. when averting one's eyes)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
used article (esp. clothes)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
after all; because; but; even; too; as well
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
suspicious behavior; acting suspiciously
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
girl; daughter; baby girl; young woman
such; like that; that sort of
sense; sensation; feeling; intuition
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of