to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
unnatural; affected; studied; forced
clearing one's throat; cough
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
we; us; I; me; my store (business, etc.)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
calm; composed; cool; quiet
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
right away; without delay; as soon as possible; very soon
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
judgment; judgement; divination; judgement
guest; visitor; customer; client; shopper
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to be a point of honor; to affect someone's good name
luckily; blessedly; fortunately
charge; duty; person in charge; official; clerk
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
uneasiness; vague apprehension; premonition
to stop walking; to pause
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to face on; to look out on to
doorknob; door knob; door handle
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
loud sound; loud reverberation
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to be; to come; to go; to be (doing)