jpdb beta

to have heard somewhere; to sound familiar

1

appearance; shape; form; atmosphere; look; feel

1

this person; he; she

1

he; she; that person; (arch.) you

2

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

1

twelve; 12; queen

1

thirteen; 13; king

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

4

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting

1

genius; prodigy; natural gift

3

studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)

1

study abroad destination

1

Fairchild

3

tuition; school expenses

1

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

7

laboratory; seminar room; professor's office

3

prince; subordinate Kumano shrine

3

height of; middle of; full bloom

1

Leo (5th zodiacal sign); the Lion

1

that day; the very same day

1

establishment; founding; organization; organisation

1

anniversary; commemoration

1

to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)

1

faculty; professorate; group of professors

1

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

1

festival; feast; carnival; matsuri

1

to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left

1

all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly

1

summer vacation; summer holidays

1

friendship; goodwill; friendly relations; amity

1

call; visit

1

travel; trip; journey; excursion; tour

1

daughter

1

younger sister

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

on inquiry; if inquiring

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

followers; hangers-on

1

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

playfulness; mischivousness; naughtiness

1

someone; a certain person

1

sixteen; 16

1

title; name; degree

1

bravery; military prowess; valour; valor

1

intelligence

1

to have both; to possess both; to combine with

2

good-looking man; fine figure of a man

1

inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-

1

vivid; striking

2