to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
power; might; authority; influence
literally; to the letter; literal
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
meal (e.g. lunch, dinner); diet
tactics; strategy; military operation; naval operation
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
not caring; not giving a damn
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
appropriation; misappropriation; making one's own
used article (esp. clothes)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
already; yet; soon; shortly; further; more
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
just because; even if; even though
again; once again; yet again
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to step firmly (on); to harden by treading
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to trample; to crush underfoot
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
strong pressure; heavy pressure
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate