to make a speech; to address
to walk; to move forward; to make progress
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
maximum preference; maximum priority; priority handling
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to pull tight; to brace; to tighten
to surrender; to give in; to yield; to submit; (lit.) to bend one's knee
all night long; all through the night
rubbing alcohol; alcohol for sterilization
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
bookshelves; bookshelf; bookcase
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
furnishings; implements; equipment
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
(very) familiar; well-acquainted
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
always; all the time; never; usual; regular