to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
legendary beast; magical beast
strict; close; precise; scrupulous
temporary; transitory; short-lived
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to have an eye on; to zero in on
than; in comparison to; rather than; over; above
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
never mind!; don't worry about it
older sister; elder sister
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
important; essential; significant; major; key; principal
meaning; significance; sense
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
reconciliation; peace; rapprochement
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to need; to call for; to require
some; any; in any way; of some kind; of some sort
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to plan one's next moves; to work out a plan
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
one's eyes; (pair of) eyes