in that manner; like that
with these words; while saying
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
drawcard; attractive program; good match; good game
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
neighbour to the right (person, building, etc.)
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
accompanying; being accompanied by; going with
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to land (a fish); to catch; to reel in
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
peculiarity; uniqueness; characteristic
declaration of war; proclamation of war
unexpected; unforeseen; strange
called; known as; that; to say
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
challenge; defiance; dare; attempt; try
desire; want; will; wish; urge; craving
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
revenge; having a second go (at something)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin