interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
sunlight; rays of the Sun
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
early autumn (fall); seventh month of the lunar calendar
longing for others; wanting company
order; sequence; procedure
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
Chinese silvergrass (Miscanthus sinensis); maiden grass; susuki grass
yose; end game; last stage of a game; gathering; collecting; coming together
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation
faintly; dimly; slightly; barely
red; crimson; scarlet; Red; communist
sign of life; human presence; humanity; humaneness
ankle; malleolus; ankle bone
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
to bear fruit; to produce fruit
beyond comparison; incomparable
to go up the stairs; to climb the stairs