to die; to decease; to perish; to pass away
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally
neighboring villages; neighbouring villages; suburban districts
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
pail-like wooden container typically lacquered in Japanese style, used for holding and serving hot liquids
light and darkness; light and shade
to compose; to put together
small knife that is largely ornamental or used to cut open letters and the like
reward; recompense; tip; conveyance charge; packhorse charge
drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)
Aedes (genus of mosquitoes); striped mosquito
outdoor fire with dense smoke to repel mosquitoes; mosquito-fumigation
poor thing!; pour soul!; what a pity!
wind blowing snow down a mountain; removing snow from the roof of a house
wooden hammer; wooden mallet
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
relocation of the capital; transfer of the capital
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
abode (of a nobleman or emperor); Imperial chamber
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
point of compromise; common ground
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
fortress (surrounded by a wall, moat, etc.)
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit