special exemption; dispensation
form; shape; state; condition; letter; correspondence
exemption; exoneration; discharge
wrasse (any fish of family Labridae)
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
correction; revision; amendment
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
master; Your Lordship; My Lord; husband
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
stepping back; drawing back
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
repair; mending; fixing; servicing
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
to sell off; to sell completely
pretext; history; past; according to ...; ... says
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
youngest brother; last disciple
Rago; mythological celestial body and/or evil spirit (asura) said to cause eclipses
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently
face card; court card; picture card (in utagaruta or iroha karuta)
famous brand of sake; choice sake
nightcap; a drink before sleeping
to congratulate; to celebrate
to have a drink; to have a few drinks
toast; congratulatory cup
inundation; submersion; flood