deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
today; this day; these days; recently; nowadays
tenth day of the month; ten days
vast; extensive; immense; huge; large; grand
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, etc.)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
black; black go stone; guilt; guilty person
grotesque; disgusting; gross
fields (of rice and other crops)
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
to writhe; to squirm; to wriggle
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
neighbourhood; neighborhood; vicinity
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to kick over; to kick down
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to slip through; to make one's way through quickly
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
near; close; beside; third person
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
nape (of the neck); nucha
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
pit of the stomach; solar plexus; place where water falls