jpdb beta

front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan

1

to mediate; to intervene

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

2

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

4

beyond; across; the other side; the distance

2

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

2

pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)

4

body; group; party; gang; troupe; troop

1

we

1

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

2

main body (of an army); main force; these troops

5

to go back

3

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

10

walking pace; slow march

1

warrior

5

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

half the number; haploid

4

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

to polish up; to shine up

2

slip-guard (on one side of the body of a shamisen)

10

20 years old

1

sword wound; sword cut

6

noble class; nobility

3

way of talking; speaking style

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

4

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

to take a break

1

document; writing; letter; document addressed to someone

11

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat

2

complete set; all; everything

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

helmet (of a warrior); headpiece

9

our country; our land; one's own country

7

to accept; to receive; to agree

2

request; favour (to ask); wish; please

4

royal castle; imperial castle

3

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

parchment

2

sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement

4

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

6

end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)

1

signature

1

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

5

to stare back at; to look back at

1

if I (we, etc.) could

1

trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering

2

you

2

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

2

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1