chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
factory; plant; mill; workshop
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
eccentric; oddball; character; weirdo
dad; daddy; papa; sugar daddy
first meeting; first interview with
arrogant; haughty; stuck-up; arrogant bastard; snob
to look around; to take a view of
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
living thing; living creature; animal; life
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
guardian; mentor; protector
combination; assortment (of goods); assorted box (e.g. of chocolates); assorted basket
to visit (someone) in hospital
jello; jelly; gelatin dessert; gel; jelly
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
light blue; pale blue; aqua
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
what's the best thing to do?; what to do?
to be at a loss; to be puzzled
sweet pea (Lathyrus odoratus)
common gypsophila (Gypsophila elegans); baby's breath; babies' breath; soaproot
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to put one's hand on; to touch
same room; sharing a room; occupying the same room