jpdb beta

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

3

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

5

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

3

holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough

4

it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...

2

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

4

assent; consent

6

still; as yet; as of old

1

sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top

4

insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

1

carbonated water; sparkling water; fizzy water; soda water

1

heavy sweating; a great deal of sweat

1

to be (doing)

1

to thank

2

to be thirsty

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

cover; lid; cap

2

thumb; big toe

1

to taste; to try (food or drink)

4

big job; great task

1

to feel depressed

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

2

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

one revolution; one rotation

1

secret information; intelligence

2

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture

2

suited figure; person in a suit

1

to be conspicuous; to stand out

2

to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide

1

to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)

1

I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves

10

advice; warning

1

heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained

4

to drop one's shoulders

3

some time ago; the other day

1

(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)

2

to do

3

going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

6

reply; answer

2

is something that; is that which

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

3

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

2

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

3

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not

7

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

duty; function; office; mission; task; role

32