cannot be helped; unavoidable
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; hanger-on; follower; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
drawstring (e.g. on a bag)
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to set on fire; to ignite
disaster; calamity; misfortune
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
restorative; stimulant; pick-me-up; alcohol; sake
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
mixing; blending; adding; adulteration; contamination
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
to be greatly obliged; to be very sorry
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
cookware; cooking utensil
horrible; deadly; punishing; murderous
seasoning; flavour; flavor
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
small spiral-shelled snail; spiral shellfish
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
putting someone in hospital; inflicting injury such that medical care is required
to wish to go well; to have good intentions
drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)
highly concentrated; thick; rich; dark
looking; viewing; (please) try (to)