time; hour; period; class
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
to learn; to study; to take lessons in
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
in the same way; like; likewise; similarly
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
of course; certainly; naturally
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
never mind that; don't worry about that; listen up
painful; sore; cringy; embarrassing
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
both hands; both arms; ten
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
nonexistent; not being (there); not having; not
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
fear; dread; fright; willies
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
to give directions; to issue instructions
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly